Про кризисы

Жизнь, как сказка: «Чем дальше, тем интереснее…»

Все течет, все меняется, кризис проявляется все больше и все жестче. Газеты и телевидение пестрят антикризисными предложениями, пытаясь хоть как-то заработать на самом слове кризис.

Но это все не у нас и не про нас. У нас, уважаемые, все в порядке. И российские каналы нам отключили лишь для того, чтобы уберечь нас с вами от ненужной, раздражающей и действующей на нервы информации. У них- то там кризис, сами понимаете. Да, у нас все в порядке, как в болоте. Квакаем потихоньку и особо не высовываемся. Шоу всякие проводим, поем вроде бы национальные песни. И куда уж до нас французам! Эти люди учудили в Беларуси странный проект. Позвали, эдак 170 белорусских художников, и объединили их в хор. Нашли некого Сергея Пукста (pukst.com), познакомили его с хором и сказали: «Ребята, вот этот человек (Пукст) напишет для вас музыку и тексты про пять физических теорий, а вы их исполните. Ну а мы потом приедем к вам, отснимем все это на видеокамеры и пустим по нашему французскому телевидению. Ну а потом вы сами к нам приедете с гастролями. Да, все 170 человек». Эстеты! Что еще про таких скажешь.

Да, кризис проявляется все больше и жестче. И не только финансовый. Споры о системе образования и унификации знаний в Европе будоражат их СМИ. Но у нас все нормально. Наши учителя успешно, а главное быстро, провели мероприятия по переходу с 11-летки на 12-летку и обратно. Все хорошо. Даже больше чем хорошо! Все отлично! ВУЗы готовятся к приему студентов. И наш родной универ тоже. Вот, ремонт затеяли на третьем этаже старого корпуса, потолок меняют, чтобы в новом учебном году порадовать перваков красивыми лампочками. И вполне понятна фраза одного из рабочих (судя по его деловому виду – бригадира): «Устроили тут проходной двор, работать невозможно». Конечно, надо всех выгнать из универа на время рабочего дня и учиться исключительно после пяти вечера. А то что же, наши учителя зря старались, получается? Выпустят в два раза больше абитуриентов, а они придут в универ и нате – потолки «непоменяны»! А на третьем этаже, между прочим, приемная комиссия. Поэтому дяденька так и волнуется, за наш с вами универ переживает.

Ох уж этот кризис. Снова и снова передают репортажи о том, как на улицы европейских городов выходят представительницы феминистских движений. Недовольны статусом женщины в современном обществе! Зато в Беларуси с феминистскими движениями все нормально. Либо потому что их нет, либо они считают, что с женскими правами у нас все хорошо. И это не голословные выводы. Зайдите в книжный магазин и посмотрите на прилавки с компьютерной литературой. Внимательно посмотрите. Прекрасно. Видите книжку с безобидным, на первый взгляд, названием: «Самоучитель работы на компьютере. Для женщин». Да, и рядом на соседнем прилавке «ПДД для женщин». А на самом деле, эти с виду безобидные книжки являются лакмусовыми бумажками феминистского движения. Раз нет скандалов и выступлений, и эти книжки успешно стоят на прилавке, то значит у нас, в Беларуси, с феминист-ским движением все хорошо.

А еще говорят кризис. Вот у меня кризис. Сейчас расскажу. Подарили мне тут одну занимательную книжицу «Чалавек, якi скраў сьцяну плача». Маленький такой сборник – 15 израильских рассказов в переводе на белорусский язык. Так вот, в обращении к читателям посла Израиля есть такие слова: «…Мы ведаем цану нацыянальнай мове i таму калi нас пытаюць: «Нашто вы перакладаеце iзраiльскую прозу на беларускую мову? Цi не даволi яе перекладау на расейскую?», мы адказваем: «Так, мы ў Iзраiлi зрабiлi шмат перкладаў на расейскую мову i ганарымся гэтым. Але тое для расейскага чытача. Бо праўдзiвы дыялёг iзраiльскай i беларускай культураў можа весьцiся адно на нацыянальных мовах – iўрыце i беларускай». Простые, мудрые слова. Но мне стало грустно. Грустно от того, что в свое время не учил белорусский язык. У меня, как приехавшего из России, было освобождение от уроков белорусского. И теперь я, живя в стране Беларусь, лишен огромной части коммуникации с культурной составляющей нашей страны. Благо, что это все поправимо и язык легко выучить. Так что, надеюсь, кризис скоро закончится!
Dr. OZZ